-
1 luz visible
light radiation; visible light; visible radiation -
2 radiación visible
light radiation; visible light; visible radiation -
3 rayonnement visible
light radiation; visible light; visible radiationDictionnaire français-anglais de géographie > rayonnement visible
-
4 rayonnement électromagnétique/optique/visible
electromagnetic/optical/visible radiationDictionnaire Français-Anglais > rayonnement électromagnétique/optique/visible
-
5 radiación visible
f.visible radiation. -
6 видимое излучение
-
7 видимое излучение
-
8 görünebilir radyasyon
visible radiation -
9 promieniowanie widzialne
• visible radiationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > promieniowanie widzialne
-
10 видимая радиация
-
11 видимое излучение
Русско-английский синонимический словарь > видимое излучение
-
12 görünür radyasyon
visible radiation -
13 görünür ışınım
visible radiation -
14 видимое излучение
видимое излучение
видимый свет
свет
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,40 до 0,76 мкм.
Примечания.
Термин «свет» имеет два значения: более широкое (оптическое излучение) и более узкое (видимое излучение). Такая неоднозначность термина отражает сложившееся положение в оптике.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
видимое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 4•10-7-7,6•10-7 м
[ ГОСТ 21934-83]
видимое излучение
свет
Оптическое излучение, которое, попадая на сетчатую оболочку глаза, может вызвать зрительное ощущение (ощущение превращения энергии внешнего раздражителя в факт сознания). Видимое излучение имеет длины волн монохроматических составляющих в пределах 380-780 нм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- физическая оптика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видимое излучение
-
15 видимое излучение
-
16 видимая радиация
Русско-английский военно-политический словарь > видимая радиация
-
17 видимое излучение
Русско-английский политехнический словарь > видимое излучение
-
18 видимое излучение
visible radiation, visible lightРусско-английский словарь по электронике > видимое излучение
-
19 видимое излучение
visible light, visible radiationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > видимое излучение
-
20 видим излъчване
visible radiationvisible radiationsБългарски-Angleščina политехнически речник > видим излъчване
См. также в других словарях:
visible radiation — noun (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation the light was filtered through a soft glass window • Syn: ↑light, ↑visible light • Derivationally related forms: ↑light (for: ↑ … Useful english dictionary
visible radiation — regimoji spinduliuotė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. visible radiation vok. sichtbare Strahlung, f rus. видимое излучение, n; излучение в видимой области, n pranc. rayonnement visible, m … Fizikos terminų žodynas
visible radiation — regimoji spinduliuotė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Regimąjį pojūtį sukeliančios šviesos bangos, kurių ilgiai yra nuo 0,380 μm iki 0,780 μm. atitikmenys: angl. visible radiation vok. sichtbare Strahlung, f rus. видимое излучение, n… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Visible Radiation — The visible portion of the electromagnetic spectrum with wavelengths from 0.4 to 0.76 microns … Energy terms
Visible radiation — Видимое излучение … Краткий толковый словарь по полиграфии
visible radiation — Смотри видимое излучение … Энциклопедический словарь по металлургии
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
radiation — 1. radiation [ radjasjɔ̃ ] n. f. • 1378; du lat. médiév. radiare, latinisation de rayer par fausse étym. ♦ Action de radier (qqn ou plus rarement qqch.) d une liste, d un registre. Sa radiation des listes électorales. Dr. Radiation du barreau (d… … Encyclopédie Universelle
visible light — noun (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation (Freq. 4) the light was filtered through a soft glass window • Syn: ↑light, ↑visible radiation • Derivationally related forms: ↑light ( … Useful english dictionary
radiation — Synonyms and related words: X ray, actinic ray, actinism, arc lighting, asteroids, atomic beam, atomic ray, attenuation, aurora particles, beam, beam of light, black and white, blackout, broadcast, broadcasting, chiaroscuro, circumfusion,… … Moby Thesaurus
visible — [ vizibl ] adj. • v. 1190; lat. visibilis, de videre « voir » 1 ♦ Qui peut être vu, qui est actuellement perceptible par la vue. Objets visibles. Une peinture « encore parfaitement visible et distincte » (Hugo). « Certains jours où la ligne d… … Encyclopédie Universelle